dossier la traversée 26-1